-
1 удовлетворить потребность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удовлетворить потребность
-
2 удовлетворить потребность
1) General subject: meet the demand, satisfy a want2) Makarov: fill the needУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворить потребность
-
3 удовлетворить потребность
vgener. den Bedarf an etw. (D) decken (в чем-л.), einem Bedürfnis abhelfenУниверсальный русско-немецкий словарь > удовлетворить потребность
-
4 удовлетворить потребность
vgener. satisfaire un besoinDictionnaire russe-français universel > удовлетворить потребность
-
5 удовлетворить потребность
Русско-Английский новый экономический словарь > удовлетворить потребность
-
6 удовлетворить потребность
насущные потребности; бытовые нужды — daily living wants
Русско-английский большой базовый словарь > удовлетворить потребность
-
7 удовлетворить потребность
tyydyttää tarve -
8 удовлетворить потребность страны в рабочей силе
Economy: meet the national manpower needsУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворить потребность страны в рабочей силе
-
9 удовлетворить
1. gratify2. satisfy; grant; meet3. answer4. content5. fill6. meet7. serveСинонимический ряд:ублаготворить (глаг.) ублаготворить; ублажить; удовольствовать -
10 потребность
1) esigenza, bisogno, necessità2) fabbisogno•- потребность в капиталепотребность в товарах — fabbisogno/domanda di merci
- потребность в кредите
- потребность в наличных средствах
- потребность в рабочей силе
- потребность в сырье
- потребность в финансовых средствах
- годовая потребность
- материальные потребности
- общественные потребности
- производственные потребности
- экономические потребности
- удовлетворить потребностиРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > потребность
-
11 потребность потребност·ь
requirement, need, demand, wants; (настоятельная) necessityобеспечивать потребности страны — to meet / to cover / to satisfy the needs of a country
отвечать / соответствовать потребностям — to correspond with the needs
сокращать потребности — to cut / to reduce demands
удовлетворить потребности — to meet / to satisfy the requirements / the needs, to supply wants
личные потребности (людей) — personal requirements / needs (of the people)
культурные потребности населения — cultural needs / requirements of the people
материальные и духовные потребности — material and intellectual / spiritual needs
насущные потребности — vital / essential needs
общественные потребности — social requirements / needs
Russian-english dctionary of diplomacy > потребность потребност·ь
-
12 потребность
1. жнадобностьихтыяж, талап, кәрәклек, хәжәт2. жжелание, стремлениетеләк, ынтылыш -
13 удовлетворить давнишнюю потребность
Makarov: fill a long felt wantУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворить давнишнюю потребность
-
14 удовлетворить насущную потребность
vУниверсальный русско-немецкий словарь > удовлетворить насущную потребность
-
15 удовлетворить естественную потребность
Русско-французский медицинский словарь > удовлетворить естественную потребность
-
16 удовлетворить естественную потребность
vmed. se soulagerDictionnaire russe-français universel > удовлетворить естественную потребность
-
17 satisfy a want
Большой англо-русский и русско-английский словарь > satisfy a want
-
18 satisfy a want
удовлетворить потребностьАнгло-русский словарь экономических терминов > satisfy a want
-
19 meet the national manpower needs
удовлетворить потребность страны в рабочей силеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > meet the national manpower needs
-
20 meet the national manpower needs
удовлетворить потребность страны в рабочей силеАнгло-русский словарь экономических терминов > meet the national manpower needs
См. также в других словарях:
удовлетворить — УДОВЛЕТВОРИТЬ, удовлетворю, удовлетворишь, совер. (к удовлетворять). 1. кого что. Снабдить чем нибудь (офиц.). Удовлетворить воинскую часть провиантским довольствием. Удовлетворить строительство лесными материалами по потребности. 2. кого что.… … Толковый словарь Ушакова
удовлетворить — запросы • реализация, устранение удовлетворить иск • реализация, устранение удовлетворить потребность • реализация, устранение удовлетворить просьбу • реализация, устранение удовлетворить спрос • реализация, устранение удовлетворить требованиям • … Глагольной сочетаемости непредметных имён
потребность — возникает потребность • существование / создание, субъект, начало возникла потребность • существование / создание, субъект, начало испытывать потребность • обладание обеспечить потребность • реализация, устранение отвечать потребности • оценка,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
удовлетворить — вручить себя, подстелиться, расставить ноги, расставить ножки, раздвинуть ножки, утолить, потрафить, насытить, угодить, подложиться, ублаготворить, отдать самое дорогое, предаться, довериться, отхерачить, увенчать пламя, подпустить, отыметь,… … Словарь синонимов
потребность: опредмечение — процесс «узнавания» потребностью своего предмета. В элементарных формах известен как запечатление (импринтинг). Опредмечение очень важное событие: в этом акте рождается мотив. Мотив и определяется как предмет потребности. Можно сказать, что через … Большая психологическая энциклопедия
Потребность — Потребность, нужда внутреннее состояние психологического или функционального ощущения недостаточности чего либо, проявляется в зависимости от ситуационных факторов[1]. Ярким примером может служить жажда острое чувство потребности в… … Википедия
потребность — и; ж. Надобность, нужда в чём л., требующая удовлетворения. Материальные, духовные потребности человека. Потребности страны в современных технологиях. П. растения в воде и в солнечном свете. Распределение материальных благ по потребностям.… … Энциклопедический словарь
ПОТРЕБНОСТЬ — состояние недостатка в ч. л., состояние, стимулирующее деятельность, направленную на восполнение этого недостатка, одна из отличительных черт всякой жизнедеятельности. П. могут испытывать организмы, индивиды, соц. группы, организации, предприятия … Российская социологическая энциклопедия
потребность — и; ж. а) Надобность, нужда в чём л., требующая удовлетворения. Материальные, духовные потребности человека. Потребности страны в современных технологиях. Потре/бность растения в воде и в солнечном свете. Распределение материальных благ по… … Словарь многих выражений
удовлетворять — удовлетворить запросы • реализация, устранение удовлетворить иск • реализация, устранение удовлетворить потребность • реализация, устранение удовлетворить просьбу • реализация, устранение удовлетворить спрос • реализация, устранение удовлетворить … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Маркетинг — (Marketing) Определение маркетинга, эры в истории маркетинга Информация об определении маркетинга, эры в истории маркетинга Содержание Содержание 1. Определения 1. Цель и обязаности маркетолога 2. Четыре эры в истории Эра производства Эра Эра… … Энциклопедия инвестора